現代語訳 `まぶれる `というのは `敵味方が近くなって、互いに強く張り合って、捗行かぬと見れば、そのまま敵と一つにまみれ合って、まみれ合っているそのうちに利を以て勝つことが肝要である `大分・小分の兵法でも、敵味方分かれて対峙しては互いに心が張り合って、勝負のつかぬときは、そのまま敵にまみれて互いに見分けられぬようにして、その中にいることの徳を得て、その中の勝機を知って、強く勝つことが専一である `よくよく吟味あるべし