一三家の盛衰

現代語訳

`この老人は、数十年の間、山の中にひとりで住んでいた人である
`よい家柄であるが、若い頃財産を傾け失ってから、世間への思いを絶ち、峠の上に小屋を作り、甘酒を往来の人に売って暮らしを立てていた
`荷駄を運ぶ連中はこの翁を父親のように思って親しんでいた
`少し多く収入があると、町に下りてきて酒を飲む
`赤い毛布で作った半纏を着て、赤き頭巾をかぶり、酔えば町の中を躍って帰るが、巡査もとがめない
`いよいよ老衰して後、故郷へ帰り、貧しい暮らしをした
`子供はすべて北海道へ行き、翁ただひとりである