現代語訳 `佐々木君が幼い頃、祖父と二人で山から帰る途中、村に近い谷川の岸の上に大きな鹿が倒れているのを見た `横腹は破れ、殺されて間もないのか、そこからはまだ湯気が立っていた `祖父の言うには、 `これは狼が食ったのだ `この革は欲しいが、御犬は必ずどこかこの近くに隠れて見ている違いないから、取ることができない `とのことであった