四四猿の経立

現代語訳

  1. `六角牛の峰続きで、橋野という村の上にある山に金坑がある
  2. `この鉱山のために炭を焼いて生計をたてる者、これも笛の上手で、ある日、昼の間小屋にいて、仰向けに寝転んで笛を吹いていると、小屋の入口の垂れを掲げる者があった
  3. `驚いて見れば、猿の経立であった
  4. `恐ろしくて起き直ったところ、慌てることなく彼方へ走っていった

注釈

`上閉伊郡栗橋村大字橋野